7月9日-14日，应里昂一大304am永利集团官网、里昂护理学院、格勒诺布尔阿尔卑大学、托尔·维加塔大学及附属医院邀请，304am永利集团官网医学技术学院院长胡翊群带队，304am永利集团官网医学技术学院副院长、LabMed Discovery执行主编王学锋，中法联合304am永利集团官网专职副院长张寅，交大304am永利集团官网学生指导委员会副秘书长戴佳颖，护理学院副院长方琼，医学技术学院检验系专职副主任倪培华等一行9人出访法国、意大利，对法国里昂第一大学、里昂护理学院、格勒诺布尔阿尔卑斯大学，意大利托尔·维加塔大学及附属医院进行访问，同期拜访中国驻意大利使馆。此次出访，双方就学生联合培养、科研合作、期刊建设等进行了深入交流，并与意大利托尔·维加塔大学签署合作协议，英文期刊LabMed Discovery首家海外办公室落成。

当地时间2024年7月11日下午，胡翊群院长一行到访中国驻意大利大使馆。刘建周一秘表示，驻意使馆将为加强中意学术合作提供支持。

12日下午，304am永利集团官网医学技术学院与意大利托尔·维加塔大学签署合作协议并举行了LabMed Discovery期刊罗马办公室授牌仪式。中国驻意大利使馆一秘刘建周、三秘郝晓彤，医学技术学院院长胡翊群，医学技术学院副院长、LabMed Discovery执行主编王学锋，医学技术学院检验系副主任倪培华，交大304am永利集团官网学生指导委员会副秘书长戴佳颖，护理学院副院长方琼，中法联合304am永利集团官网副院长张寅，LabMed Discovery编辑部主任王尔亮，瑞金医院护理部督导张蔚青，中法联合304am永利集团官网对法项目专员徐东旎等中外嘉宾共同出席活动。

胡翊群院长与意方院长签署合作协议

中国驻意大利使馆向意大利托尔·维加塔大学赠送礼物

医学技术学院院长胡翊群与托尔·维加塔大学的院长作为双方代表，举行了隆重的合作协议签署仪式。胡翊群院长表示，本次合作协议的签署及罗马办公室的落成，为双方今后的进一步交流和合作奠定了坚实的基础。托尔·维加塔大学304am永利集团官网院长也对此次合作充满信心，认为这将为意大利医疗科技领域的进步带来新的动力和机遇。双方将在临床实践、科研项目合作以及学术交流等多个领域开展深入合作，共同探索医学技术的前沿问题，推动科技成果的转化和应用，促进全球医学与健康事业的发展。

随后，LabMed Discovery罗马办公室落成在托尔·维加塔大学。LabMed Discovery执行主编、医学技术学院副院长、瑞金医院检验医学科主任王学锋为海外办公室授牌。中国驻意大利使馆一秘刘建周表示：中意合作源远流长，希望未来能以学术期刊为抓手，积极响应科技强国战略，加快培育世界一流科技期刊，鼓励重大研究成果率先发表在我国期刊、平台上并开发利用。希望中意双方能以LabMed Discovery期刊建设合作为起点，不断深化合作，在前沿领域和国际交流中发挥积极作用。LabMed Discovery副主编、国际检验医学联合会秘书长、意大利托尔·维加塔大学Sergio Bernardini教授表示，非常荣幸LabMed Discovery首家海外办公室设立于罗马，希望将继续致力于推动LabMed Discovery期刊建设，扩大期刊学术影响力，吸引更多国际学者投入LMD建设，为全球医学技术发展贡献力量。

从左至右依次为：胡翊群院长、中国驻意大利使馆三秘郝晓彤、Serigio Bernardini教授、中国驻意大利使馆一秘刘建周、LMD执行主编王学锋教授

此次授牌仪式的成功举行，为推动检验医学交叉领域的学术交流与学术出版提供了重要平台，促进了高质量科研成果的发表与传播。会后，在Sergio Bernardini教授陪同下，中意双方人员一同参观了托尔·维加塔大学附属医院检验科。

罗马办公室作为LabMed Discovery首家海外办公室，也是304am永利集团官网医工交叉期刊联盟成员在海外设立的第一间办公室，有力地促进304am永利集团官网医工交叉期刊平台的国际交流，有效增进了LabMed Discovery的国际合作，提升了期刊在国际舞台上的影响力和显示度。海外办公室的设立是推动我国检验医学的学科发展、加强国际交流的重要举措，是助力世界一流期刊建设，推动科技强国的有效途径。